ถ้ามาเที่ยวที่เนเธอร์แลนด์อาจจะกำลังตามหาของฝาก หรือถ้ามีแผนที่กำลังจะเดินทางกลับไทยก็อาจจะกำลังตามหาของฝากให้ครอบครัวที่ไทยเช่นกัน บทความนี้จะพาไปตามหาร้านขายของฝากในเนเธอร์แลนด์ด้วยกัน รวมไปถึงร้านขายของฝากในอัมสเตอร์ดัม และรายชื่อของฝากน่าซื้อจากเนเธอร์แลนด์ที่คุณอาจจะกำลังค้นหา และแน่นอนว่าเราสามารถพบสินค้าเหล่านี้ได้ไม่ยากเกือบทั่วทุกเมืองในเนเธอร์แลนด์
ร้านขายของฝากในเนเธอร์แลนด์
ตามตัวเมืองต่าง ๆ มีศูนย์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวที่เรียกว่า VVV เราไม่เพียงแต่สามารถสอบถามข้อมูลการท่องเที่ยวได้อย่างเดียวแต่ยังสามารถหาซื้อของฝากได้ที่นั่นอีกด้วย หรือถ้าอยากจะส่งโปสการ์ดกลับไทยหรือเมืองใกล้เคียงก็สามารถทำได้เช่น ตามพิพิธภัณฑ์มักจะมีร้านขายของที่ระลึกเป็นของตัวเอง เราสามารถเลือกซื้อของฝากที่มีลวดลายผลงานศิลปะของศิลปินชื่อดัง รวมไปถึงสินค้าอื่น ๆ ที่เป็นเอกลักษณ์ของเนเธอร์แลนด์
พิพิธภัณฑ์ที่มีร้านขายของที่ระลึกขนาดใหญ่ คือ พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอัมสเตอร์ดัม พิพิธภัณฑ์แว๊นโก๊ะห์ ฯลฯ ถ้าวางแผนจะซื้อของฝากแนะนำให้เตรียมเงินไปสำรองไว้ประมาณ 30-50 ยูโร ร้านขายของฝากส่วนใหญ่รับจ่ายด้วยรับเงินสด บัตรเดบิตและบัตรเครดิต (ร้านเล็ก ๆ อาจไม่รับบัตรเครดิต)ถ้าต้องการจ่ายด้วยตัวเลือกนี้ควรถามทางร้านให้แน่ใจก่อน
นอกจากนี้ในซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป เช่น Albert Heijn, Jumbo สามารถพบของฝากชิ้นเล็ก ๆ ได้ที่นั่น ของฝากเหล่านั้นเน้นไปทางขนมดัตช์ เป็นส่วนใหญ่ เช่น ขนมสโตรปวาเฟิล ลูกอมโดรป ผงโรยช็อกโกแลต รวมถึงชีสดัตช์ สินค้าเหล่านี้มีราคาไม่แพง และถ้ายังคิดไม่ออกว่าจะซื้ออะไรเป็นของฝากดี แนะนำให้ลองไปเดินที่ซูเปอร์มาร์เก็ตแล้วจะไม่ผิดหวังแน่นอน ส่วนช่องทางออนไลน์สามารถค้นหาขายของฝากได้ได้ง่ายเพียงพิมพ์คำว่า ‘Souvenir kopen’ หรือ ‘Souvenirwinkel’ ร้านค้าส่วนใหญ่มักมีบริการจัดส่งฟรีถึงบ้านหรือโรงแรมที่พักเมื่อสั่งซื้อตามราคาที่กำหนด
ร้านขายของฝากในอัมสเตอร์ดัม
ในตัวเมืองอัมสเตอร์ดัมสามารถพบร้านร้านขายของฝากทั่วไปได้ตามย่านนักเที่ยว ย่านที่มีของฝากรวมอยู่เยอะ ๆ คือ
- ย่านดัมสแควร์บริเวณถนน Damstraat
- ตลาดดอกไม้บลูเมนมาร์ค (Bloemenmarkt)
- ร้านขายเครื่องเคลือบกระเบื้องสีฟ้า (Heinen Delfts Blauw) ใกล้ตลาดบลูเมนมาร์ค
- I Amsterdam Store (Museumplein และ Amsterdam Central)
- Albert Cuypmarkt (ตลาดชื่อดังย่าน De Pijp)
- ตลาดนัดขนาดใหญ่ (Waterlooplein)
- ตลาดเหนือ (Noordermarkt)
- ตลาด Lindengracht ในวันเสาร์
- The American Book Center (ย่านจัตุรัส Spui)
รวมของฝากน่าซื้อจากเนเธอร์แลนด์
Stroopwafel ขนมวาเฟิลชื่อดัง
ใครที่เคยทานขนมสโตรปวาเฟิลจากไทยมาก่อนอาจจะพบว่ามันถูกนำเข้ามาจากเนเธอร์แลนด์ และถ้ามาถึงเนเธอร์แลนด์ทั้งทีต้องไม่พลาดที่จะซื้อกลับไทยไปด้วยสักถุง ขนมสโตรปวาเฟิลทำจากแป้งบาง ๆ 2 ชั้นประกบเข้าด้วยกัน และตัดให้เป็นวงกลม ก่อนจะราดด้วยซอสคาราเมลที่ชั้นตรงกลาง นิยมเสิร์ฟแบบอุ่น ๆ ทานคู่กับชาหรือกาแฟ สามารถหาซื้อได้ตามแผงขายขนมในตลาดนัดและซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป
Drop ลูกอมผสมชะเอม
ลูกอมขบเคี้ยวนี้มีเนื้อสัมผัสคล้ายกับเยลลี่ (ส่วนมากมีสีน้ำตาลเข้มค่อนข้างไปทางดำ) รสชาติคล้าย ๆ อบเชย ยาแก้ไอ หรือยาอมที่มีส่วนผสมของชะเอม ใครที่ไม่เคยทานมาก่อนขอบอกเลยว่าต้องลอง ผลลัพธ์มีอยู่สองอย่าง คือ ถ้าไม่ชอบเลยก็เกลียดไปเลย นิยมซื้อเป็นของฝากเซอร์ไพร์ ถ้าอยากได้รสชาติแบบต้นฉบับแนะนำให้ซื้อแบบแข็งสีดำสนิท (รสชาติเค็มมีคำว่า zout หน้าซอง) แต่ถ้าอยากได้แบบเบา ๆ ควรซื้อแบบนุ่มผสมสีสันและรสชาติผลไม้ (รสชาติจะออกหวานมีคำว่า zoet หน้าซอง) มีขายตามร้านขายของที่ระลึกและซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป
Dutch Cheese ดัตช์ชีส
ชีสเป็นอาหารยอดนิยมของชาวดัตช์ นิยมทานพร้อมกับขนมปังหรือเป็นส่วนผสมในอาหาร ชีสดัตช์ที่ได้รับความนิยมและมีชื่อเสียงในเนเธอร์แลนด์คือชีสเกาดา (Gouda cheese) ซึ่งมีทั้งหมด 6 ประเภทด้วยกันแบ่งตามอายุ ได้แก่ Jonge (4 สัปดาห์) Jong belegen (8-10 สัปดาห์) Belegen (16-18 สัปดาห์) Extra (7-8 เดือน) Oude (10-12 เดือน) และ Overjarige (18 เดือนขึ้นไป) ถ้าไปที่ร้านขายชีสจะได้ลองชิมก่อนอีกด้วย และยังสามารถหาซื้อชีสได้ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไปและแผงขายอาหารตามตลาดนัด
Hagelslag ผงโรยช็อกโกแลต
ชาวดัตช์นิยมทานเป็นอาหารเช้ากับขนมปัง ใช่แล้วค่ะอาหารเช้าอ่านไม่ผิด เด็ก ๆ ดัตช์ก็ทานสิ่งนี้แหละก่อนไปโรงเรียน มันเป็นปกติของที่นี่มากและเราก็แนะนำให้ลองทานบ้างเช่นกัน เพราะมันอร่อย! (ยิ้มหวานเห็นฟัน) มีหลายรสชาติทั้งแบบช็อกโกแลตเข้มสีดำ ช็อกโกแลตผสมนมสีน้ำตาล และรสชาติอื่น ๆ เช่น สีขาวและสีชมพู สามารถหาซื้อได้ตามร้านซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไปวางอยู่ตรงแผนกซีเรียลอาหารเช้า
Speculaas Cookies บิสกิตกังหันลม
ชาวดัตช์นิยมทานเป็นอาหารเช้ากับขนมปัง ใช่แล้วค่ะอาหารเช้าอ่านไม่ผิด เด็ก ๆ ดัตช์ก็ทานสิ่งนี้แหละก่อนไปโรงเรียน มันเป็นปกติของที่นี่มากและเราก็แนะนำให้ลองทานบ้างเช่นกัน เพราะมันอร่อย! (ยิ้มหวานเห็นฟัน) มีหลายรสชาติทั้งแบบช็อกโกแลตเข้มสีดำ ช็อกโกแลตผสมนมสีน้ำตาล และรสชาติอื่น ๆ เช่น สีขาวและสีชมพู สามารถหาซื้อได้ตามร้านซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไปวางอยู่ตรงแผนกซีเรียลอาหารเช้า
Tony’s Chocolonely ช็อกโกแลตแบรนด์ดัตช์
ความพิเศษคือมีหลายรสชาติให้เลือกและที่สำคัญมีรุ่นรุ่นลิมิเต็ดพิเศษที่สามารถพิมพ์ชื่อและรูปถ่ายของเราบนกระดาษห่อได้อีกด้วย เช่นเดียวกับในช่วงซินเตอร์คลาสที่มีรุ่นตัวอักษรทำขึ้นโดยเฉพาะ รวมถึงรสช็อกโกแลตนม วางขายในช่วงเดือนตุลาคมถึงธันวาคมและมันก็น่าสนใจที่จะซื้อไว้เป็นของฝากมาก ๆ
Tony’s Chocolonely ยังมีหน้าร้านที่อัมสเตอร์ดัม Oudebrugsteeg 15 ตั้งอยู่ใกล้กับท่าเรือ Damrak สามารถเดินจากสถานีรถไฟไปที่นั่นได้ในเวลา 5 นาที ร้านตั้งอยู่ทางซ้ายมือในอาคาร Beurs van Berlage พอเข้าไปด้านในจะพบกับเครื่องมือทำช็อกโกแลตขนาดใหญ่ เรายังสามารถเลือกทำช็อกโกแลตบาร์หรือพิมพ์ชื่อของเราเองได้ นอกจากร้านขายช็อกโกแลตแล้วที่นี่ยังมีคาเฟ่ตั้งอยู่ติดกันอีกด้วย อย่าลืมแวะไปอ่าน → รีวิวร้านโทนี่ช็อกโกโลนี่ดัตช์ชื่อดังย่านดัมสแควร์
ดอกทิวลิป
ดอกไม้เมืองหนาวของเนเธอร์แลนด์ มีจำหน่ายแบบซองที่สามารถนำไปปลูกที่บ้านได้ แต่อาจจะต้องพิจารณาเรื่องอุณหภูมิให้ดี เพราะนิยมปลูกที่อุณหภูมิไม่เกิน 25 องศาเซลเซียส ถ้าไม่อยากกังวลเรื่องสภาพอากาศที่ร้อนเกินไปก็อาจจะซื้อแบบปลอมเอาไว้ประดับตกแต่งแทน
บ้านแม่เหล็กติดตู้เย็น
ที่เนเธอร์แลนด์มีบ้านหน้าจั่วหลายแบบ เห็นแบบไหนแล้วชอบลองถ่ายรูปเก็บไว้แล้วมาตามหาซื้อต่อเป็นของที่ระลึก
พวงกุญแจ
ของฝากใช้งานง่าย มีขายเยอะมากทั้งแบบชิ้นเดียวและแบบเป็นชุด ถ้าซื้อเป็นชุดอาจจะถูกกว่า บางร้านสามารถคละแบบได้ด้วย
ของฝากที่สื่อถึงเนเธอร์แลนด์
เช่น บ้านแม่เหล็กติดตู้เย็น ที่เนเธอร์แลนด์มีบ้านหน้าจั่วหลายแบบ เห็นแบบไหนแล้วชอบลองถ่ายรูปเก็บไว้แล้วมาตามหาซื้อต่อเป็นของที่ระลึก ถุงผ้าลายอัมสเตอร์ดัม ใช้งานสะดวกและช่วยลดการใช้ถุงพลาสติก หมวกและเสื้อยืดลายอัมสเตอร์ดัม เป็นอีกหนึ่งของฝากที่ใช้งานง่าย ลูกแก้วหิมะ ของฝากน่ารักใช้สำหรับตั้งโต๊ะ ด้านในประดับด้วยลวดลายต่าง ๆ ที่สื่อถึงประเทศเนเธอร์แลนด์
แผนที่
ตามร้านขายหนังสือหรือร้านขายผลงานภาพวาดในกรอบ รวมไปถึงพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ เราจะพบกับแผนที่ประเทศเนเธอร์แลนด์และประเทศอื่น ๆ ในแผนที่มีคำอธิบายเป็นภาษาดัตช์ สามารถหาซื้อไว้เป็นของที่ระลึกได้ มีทั้งแบบแผ่นเล็กแผ่นใหญ่เอาไว้ประดับบ้าน
Delft Blue เครื่องเคลือบกระเบื้องสีฟ้า
อันที่จริงเครื่องเคลือบกระเบื้องนี้ไม่ได้มีต้นกำเนิดที่เนเธอร์แลนด์แต่ได้รับอิทธิพลจากประเทศจีน ต่อมาได้มีการดัดแปลงลวดลายจนกลายมาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของเนเธอร์แลนด์ เราจึงเห็นทิวทัศน์ดัตช์ บ้านหน้าจั่วหลายแบบ กังหันลม สวนดอกทิวลิป และอีกมากมายปรากฏอยู่บนเครื่องกระเบื้องสีฟ้าเหล่านี้ สามารถเลือกซื้อได้หลายแบบตามความชอบ เช่น จาน แจกัน แก้วน้ำ ที่วางเทียนชุดน้ำชา บ้านและหันกังลม บางร้านมีแบบกระเบื้องชิ้นสามารถนำไปปูประดับผนังบ้านได้จริง ๆ อีกด้วย
รองเท้าไม้
สมัยก่อนชาวดัตช์ใส่รองเท้าไม้ แต่ปัจจุบันความนิยลดน้อยลงเนื่องจากกาลเวลาเปลี่ยนไป ตามหมู่บ้านเล็ก ๆ ยังมีโรงงานทำรองไม้หลงเหลืออยู่เพื่อเผยแพร่การทำรองเท้าไม้ไปยังคนรุ่นหลัง รองเท้าไม้จึงกลายมาเป็นของฝากเป็นส่วนใหญ่ สามารถหาซื้อรองเท้าไม้แบบไซส์จริงมาพร้อมสีสันและลวดลายต่าง ๆ ราคาเริ่มต้นคู่ละ 15-20 ยูโร รองเท้าไม้ยังมีแบบพวงกุญแจแยกชิ้นและแบบคู่
Miffy/Nijntje
ตุ๊กตามิฟฟี่ (ไนชึ) ชื่อดังมีต้นกำหนดมาจากเมืองอูเทร็คท์ ถ้าเราไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์มิฟฟี่ที่เมืองอูเทร็คท์โดยเฉพาะจะได้เรียนรู้ความน่ารักของเธอและเพื่อน ๆ ที่นั่นยังขายของที่ระลึกเกี่ยวกับมิฟฟี่จำนวนมาก เช่น ตุ๊กตามิฟฟี่สำหรับเป็นของฝากประดับหน้าหรือหลังรถ มีหลายสีหลายขนาด ขนาดเล็กเริ่มต้นราคา 25-30 ยูโร นอกจากแบบตุ๊กตาแล้วก็ยังมีแบบอื่น ๆ เช่น หนังสืออ่านฝึกพัฒนาการเด็ก ถุงผ้า โปสการ์ด ผ้ากันเปื้อน ฯลฯ เรายังสามารถพบของฝากเหล่านี้ได้ตามร้านขายของที่ระลึกทั่วไปอีกด้วย
โปสการ์ด
ของฝากราคาประหยัดซื้อเก็บไว้เป็นคอลเลกชันหรือส่งกลับไทยเลยก็ได้มาพร้อมภาพถ่ายจากสถานที่ท่องเที่ยวในเนเธอร์แลนด์ ผลงานภาพวาดของศิลปินชื่อดังไปจนถึงสัญลักษณ์ของประเทศเนเธอร์แลนด์ สามารถหาซื้อโปสการ์ดเหล่านี้ได้ตามร้านขายของที่ระลึกทั่วไป ร้านขายของที่ระลึกในพิพิธภัณฑ์ ร้านขายหนังสือ รวมไปถึงศูนย์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยว (VVV)
การส่งโปสการ์ดจากเนเธอร์แลนด์ทำได้ผ่านตู้สีส้มของ PostNL ในช่อง overige postcodes อย่าลืมติดแสตมป์ 1 ดวง ราคา 1.50 ยูโร เขียนชื่อที่อยู่ผู้รับให้ชัดเจน (ชื่อประเทศควรเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ส่วนที่อยู่สามารถเขียนเป็นภาษาไทยก็ได้ เพราะลองส่งแล้วถึงผู้รับที่ไทย) ใช้เวลาประมาณ 2-3 อาทิตย์ โปสการ์ดสวย ๆ ก็เดินทางไปถึงผู้รับที่ไทยอย่างปลอดภัย
Dutch Jigsaw Puzzles
หลายคนอาจจะเห็นผลงานภาพวาดของศิลปินชื่อดังตามพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ ในเนเธอร์แลนด์มาแล้ว แต่ถ้าเราสามารถเก็บภาพเหล่านั้นไปแขวนประดับผนังบ้านได้ด้วยคงน่าสนใจอยู่ไม่น้อย ในเว็บชอปของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติอัมสเตอร์จำหน่ายจิ๊กซอว์ภาพวาดของศิลปินชื่อดังที่สามารถซื้อเป็นของฝากได้ เช่น ภาพวาด ‘Nightwatch’ ของแร็มบรันต์ ภาพวาดสาวใช้รินน้ำจากเหยือก ‘Milkmaid’ ของโยฮันเนส เวอร์เมียร์ ถ้าอยากได้ก่อนกลับไทยอย่าลืมออเดอร์ล่วงหน้านะคะเพราะใช้เวลาส่งประมาณ 4-6 วัน หรือลองไปเลือกดูที่หน้าร้านก่อนก็ได้เช่นกัน
ของที่ระลึกทีมฟุตบอลอาแจ็กซ์
ที่สนามฟุตบอล Johan Cruyff Arena นอกจากจะมีทัวร์เข้าชมสนามฟุตบอลภายในแล้วยังมีร้านขายของที่ระลึกขนาดใหญ่เกี่ยวกับทีมอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นชุดกีฬาฝึกซ้อม ชุดผู้เล่นจริง หมวกไหมพรม ถุงเท้า ผ้าพันคอ สายฟุตตบอลอาจจะชอบของฝากเหล่านี้อยู่ไม่น้อย ทางร้านยังมีสาขาในตัวเมืองอัมเตอร์ดัมที่ Kalverstraat 124 อีกด้วย
Dille & Kamille ร้านขายของใช้ในครัวเรือนและของฝากสุดน่ารัก
Dille & Kamille เป็นร้านค้าปลีกขายของสุดน่ารัก มีสาขาตั้งอยู่เกือบทุกเมืองในเนเธอร์แลนด์ จำหน่ายสินค้าและอุปกรณ์ประเภทบ้านสวน อุปกรณ์ทำครัว ผลิตภัณฑ์งานฝีมือแบบดั้งเดิมทำจากวัสดุธรรมชาติ ชาและเครื่องเทศ รวมถึงสบู่และน้ำมันธรรมชาติอีกด้วย เรียกได้ว่าจำหน่ายสินค้าเกือบทุกอย่างภายในบ้านและครัวเรือน นอกจากเครื่องใช้ในครัวเรือนแล้วที่นี่ยังจำหน่ายสินค้าชิ้นเล็ก ๆ ที่สามารถหาซื้อเป็นของฝากกลับไทยได้แบบไม่จำเจ ที่สำคัญราคาไม่แพง ไม่หนักกระเป๋า และคุณภาพใช้งานได้จริง และแน่นอนว่าถ้าลองเดินเข้าไปแล้วจะออกมายากนิดหนึ่ง เพราะสินค้าแต่ละชิ้นของที่นี่เขาน่ารักจนอดใจซื้อไม่ไหวจริง ๆ
รวมของฝากน่าซื้อจากเนเธอร์แลนด์ในร้าน Dille & Kamille
- บ้านใส่เทียนหอมทีไลท์
- กระเป๋าผ้าฝ้าย
- เหยือกทํากาแฟเอสเพรสโซ่
- ลูกบอลตาข่ายสแตนเลสกรองใบชา
- แม่พิมพ์ทำคุกกี้และขนมปังลายกังหันลม
- ลูกอมดรอปบลูเบอร์รี่
- ดาร์กช็อกโกแลตเข้มข้น
- ช็อกโกแลตนมผลไม้
- ดอกไม้สำหรับอบไอน้ำหน้า
- สบู่ชาเขียวผสมน้ำมันมะกอก
- สบู่อัลมอนด์ผสมน้ำผึ้ง
- สครับริมฝีปากอัลมอนด์ผสมน้ำผึ้ง
- สบู่ช่วยขจัดคราบฝั่งแน่น
- เกลือขัดเท้า
Blond Amsterdam ร้านขายของขวัญสาวผมบลอนด์
บลอนด์อัมสเตอร์ดัมเป็นร้านขนาดเล็กตกแต่งด้วยสีชมพูเกือบทั้งหมด ตั้งอยู่ห่างจากตลาด Albert Cuyp Market เพียง 4 นาที ที่นี่เกิดจากความตั้งใจของเพื่อนชาวดัตช์ผมบลอนด์สองคน คือ Femque และ Janneke พวกเธอทำของขวัญภายใต้ชื่อ Blond Amsterdam โดยใช้ภาพวาดสาวผมบลอนด์ที่มีสีสันฉูดฉาด รวมไปถึงข้อความตลกน่ารักลงบนผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ เช่น แก้วน้ำ ที่รองแก้วน้ำ กาน้ำชา ไปจนถึงการ์ดอวยพร อุปกรณ์การเรียน ผ้ากันเปื้อน เคสโทรศัพท์มือถือและอื่น ๆ อีกมากมาย ด้วยความที่ผลงานเหล่านี้มีความน่ารักเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองทำให้ได้รับการตอบรับที่ดีจนมีชื่อเสียง และมันก็เหมาะมาก ๆ ที่จะซื้อเป็นของฝากแบบใช้งานได้จริง
ใครที่สนใจยังสามารถแวะไปเยี่ยมสตูดิโอสีชมพูของพวกเธอในอัมสเตอร์ได้ที่ Ferdinand Bolstraat 44 ที่นั่นยังเปิดเป็นคาเฟ่สำหรับแวะพักทานขนมและเครื่องดื่มและร้านขายของขวัญในเวลาเดียวกัน แต่ถ้าไม่สะดวกไปที่ร้านสามารถสั่งซื้อสินค้าของพวกเขาได้ทางออนไลน์ มีบริการจัดส่งถึงบ้าน สินค้าเหล่านั้นยังสามารถเพิ่มชื่อหรือข้อความเก๋ ๆ สำหรับนำไปใช้งานเองหรือส่งต่อเป็นของขวัญวันเกิดหรือโอกาสพิเศษต่าง ๆ ได้อีกด้วย
ของฝากจากเนเธอร์แลนด์หาซื้อได้ง่ายตามร้านขายของที่ระลึก ตลาดขายดอกไม้ ศูนย์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยว (VVV) รวมไปถึงพิพิธภัณฑ์และซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป ควรเตรียมเงินสำรองไว้ประมาณ 30-50 ยูโร ที่หน้าร้านยังมีของฝากอีกมากมายให้เราเลือกได้เลือกซื้อตามความชอบในราคาไม่แพง
